Ghi chú Leviathan (sách Hobbes)

  1. City: Ở đây không phải là ý nghĩa của một môi trường đô thị. "City" ở đây trong ý nghĩa tiếng Latin của Civitas. Thay vì sử dụng tiếng Latin, một dân sự không phải là một cấu trúc bằng đá. Chính vì vậy, ít nhất, trong trường hợp đầu tiên, từ đã định nghĩa không phải là một thành phố như Luân Đôn, mà theo nghĩa của nó là đồng nghĩa với Cộng hòa, Khối thịnh vượng. Đó là những gì vào cuối thời kỳ của chúng ta, Thomas Hobbes sẽ định nghĩa không gì khác hơn là Nhà nước: đó là Levia-than vĩ đại, hay được gọi là Khối thịnh vượng chung hoặc Nhà nước.
  2. Conatus là dạng khuynh hướng bẩm sinh của một điều cần tiếp tục tồn tại và nâng cao bản thân.
  3. Những người đương thời của Hobbes tin rằng thực sự đã tìm thấy ở Mỹ một trạng thái gần gũi nhất với bản chất con người, như đã mô tả Lucretius trong cuốn Bản chất của vạn vật (De la nature des choses, édition Nisard), Quyển V, 925.
  4. Quy luật tự nhiên là một giới luật, hay quy tắc chung, được phát triển bởi lý trí, theo đó một người đàn ông bị cấm làm điều hủy hoại cuộc sống của anh ta.
  5. THIÊN NHIÊN đã làm cho con người trở nên bình đẳng trong các bộ phận của cơ thể và tâm trí, mặc dù có một vài người đôi khi rõ ràng mạnh mẽ hơn về cơ thể hoặc tâm trí nhanh hơn người khác, nhưng khi tất cả được kết hợp với nhau, sự khác biệt giữa người và người không quá đáng kể vì một người đàn ông có thể tự nhận bất kỳ lợi ích nào mà người khác cũng không thể yêu cầu. Đối với sức mạnh của cơ thể, kẻ yếu nhất có đủ sức mạnh để giết kẻ mạnh nhất, bằng cách chế tạo bí mật hoặc liên minh với những người khác đang gặp nguy hiểm tương tự với chính hắn. Leviathan, Chương 13
  6. Cách duy nhất để xây dựng một sức mạnh chung, có thể bảo vệ con người khỏi sự xâm lược của nước lân bang, và tổn hại lẫn nhau, và cũng bảo đảm con người theo cách riêng tạo ngành công nghiệp của họ và bằng những thành quả trên Trái đất khi con người có thể nuôi dưỡng bản thân và sống một cách hài lòng, là trao tất cả sức mạnh và sức mạnh của con người cho một người, hoặc trên một tập hợp của những người đàn ông, điều đó có thể làm giảm các ý chí của họ xuống bởi nhiều tiếng nói, cho đến một ý chí duy nhất.
  7. Thomae Hobbes Malmesburiensis Opera Philosophica Quae Latine Scripsit Omnia

Liên quan

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Leviathan (sách Hobbes) http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_art... http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?i... http://www.broadviewpress.com/product.php?producti... http://dialecticspiritualism.com/about-thomas-hobb... http://www.earlymoderntexts.com http://ukcatalogue.oup.com/product/9780199602629.d... http://plato.stanford.edu/entries/hobbes-moral/ http://courses.washington.edu/hsteu302/Hobbes%20se... http://www.ac-grenoble.fr/PhiloSophie/logphil/aute... http://pierre.campion2.free.fr/mornej_hobbes.htm